译文
想(xiang)想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
以鹄羹玉鼎进献(xian)美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
珍珠(zhu)串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂(hun)无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
完成百礼供祭飧。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊(jiao)有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
2、俱:都。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑶身歼:身灭。