译文
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人(ren)(ren)能对人自高自大呢,还是贫贱(jian)的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
夜晚读书又共同(tong)分享同一盏灯。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作(zuo)锦帛赏给她们。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
⑷期信:遵守预先约定的时日。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑦元自:原来,本来。