译文
一只离(li)群孤雁,不(bu)想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追(zhui)寻它的同伴。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与(yu)众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上(shang)了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有(you)什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你生于辛未年我生于丁(ding)丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
(39)遒(qiú):刚劲有力。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
(75)别唱:另唱。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。