译文
异(yi)乡风景已看倦，一心思念园田居。
但是道德高尚而又善作文章的(de)(de)人，虽然有时会同时出现，但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难；而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章，真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚，有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭，它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者，每每阅读传记所载古人事迹的时候，看到感人之处，就常常激动得不知不觉地流下了眼泪，何况是死者的子孙呢？又何况是我曾巩呢？我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因，就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情，我应该怎样来表示呢？
我和采铅的工人，在荷花盛开的湖边洗浴。
似火樱桃，如雪荼藦，映辉斗艳。春色正浓，喜见春笋破土而出。母燕引(yin)着雏燕试飞，黄莺呼叫伴侣。春带愁来，不带愁去，令人伤怀。
“占卦要靠掌梦之官，上帝的命令其实难以遵从。”
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群(qun)小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
残灯暗淡的雨夜，一起下棋的友人已经散去，酒醒后孤枕难眠，又看到北雁(yan)南飞。
此举全面反攻可以打开青州和徐州，转过来可望收复恒山和碣石山。
送了一程又一程前面有很多艰难的路，匆匆忙忙只有一人去寻路。
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
戎马匆匆里，又一个春天来临。
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
寂静孤单的春天将进入晚春，然而我却悲伤忧愁，万物兴盛，显出万物的自私。
唐玄宗开元二十六年，有个随从主帅出塞回来的人，写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事，因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土，唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
一年春光最好处，不在繁花浓艳，那梅柳初绽的清艳花朵和疏(shu)淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节，繁花盛开一片纷乱，现极盛衰微的征兆，已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢，莫管料峭春寒，醉酒红颜浑身自然温暖。
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
青天上明月高悬起于何时？我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑷手提：一作“手携”。金缕鞋：指鞋面用金线绣成的鞋。缕，线。
牵强暗记：勉强默背大意。
23.廪：同"凛",寒冷。
16.累尽：牵累而耗尽。累，牵连，妨碍。
⑽噪：许多鸟或虫子乱叫。
⑶阻饥：遭受饥荒等困难。