译文
造化运(yun)转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到(dao)来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我(wo)国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
别(bie)梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
结交朋友的离离合(he)合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
射工阴险地窥伺行人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
譬如:好像。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。