译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
暮春(chun)三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(you)(you)(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
它的两(liang)耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品(pin)性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路(lu)又远又长。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
那里(li)层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”