译文
那穿着青领（周代学士的(de)服装）的学子哟，你们令我(wo)朝夕思慕。只(zhi)是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
晚上宓妃回到穷石住宿，清晨到洧盘把头发洗濯。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
春草碧(bi)绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
身心一直调养适当，保证长命益寿延年。
而今新画之中就有这两匹马，使得识马的人久久感慨赞夸。
深感长安与梁园隔着干山万水，道路迢迢，想再重返西京希望已经不大了。
但愿和风惠顾，让牡(mu)丹姣颜久驻，只担心烈日无情，把它烤成焦烂。
突然间，想到老友远去他乡不可见，屈指算来，你今天行程该到梁州了。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣，在这个春天的早晨，女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山，如丝的杨柳枝条又泛起青色(se)，在春风中袅袅飘荡，而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
那骑白马的是谁家的纨绔子弟？原来是侯景啊！吹着口哨，虎啸着登上凤凰酒楼。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步(bu)后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
因而再三叹息，拜他为师，才没有回来。天亮时分，我老到了日观峰，举手就可以扣开云关。
大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以继夜地不停飞翔。
注释
水龙吟：词牌名，姜夔词注“无射商”，俗名越调。双调一百二字，上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。
125.扈：扈从，侍从。屯骑：聚集的车骑。容容:众多的样子。
（69）贾谊（前201——前169）：洛阳（今河南省洛阳市东）人，自幼博学，汉文帝召为博士，迁太中大夫。积极参与政事，并勇于针砭时弊。
②烽火：古代边防告急的烟火。西京：长安。
⑨任：任凭，无论，不管。
3.上卿：战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
⒓王虺（huǐ毁）：大毒蛇。骞：虎视眈眈。
⒀瑕：玉石的杂质。班：臣子上朝时排的行列。