译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
雷师跟(gen)着咚咚敲鼓啊,风(feng)伯跟着扫尘把路辟通。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来(lai)深深的愁绪。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁(ding)香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
那天听(ting)到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离(li),更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
[9]无论:不用说,不必说。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑶将:方,正当。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
蹇:句首语助辞。
27、已:已而,随后不久。
⑺西都:与东都对称,指长安。