译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉(xun)国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小(xiao)人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对(dui)自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟(jing)化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢(shao)之上?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷(leng)淡。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照(zhao)进您书房的小窗。
注释
淑:善。
奈:无可奈何。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。