译文
今夜是一年中的(de)(de)最后一个夜晚,我还在万里(li)之外作客飘零未能回转家门。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡(dang)荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别(bie)歌。我不是当年王维在渭城送别西去(qu)的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍(shi)草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露(lu)中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流(liu)旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
⑴菽(shū):大豆。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
18、亟:多次,屡次。
果:果然。
⑸“虚作”句:指屈原。