译文
满载着一船的(de)秋(qiu)色,行驶在广阔平(ping)展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明(ming)日风向转为顺风更加好(hao),那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
你(ni)难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
九重的皇宫打开了金(jin)红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫(mo)要学我这个老头子。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑥素娥:即嫦娥。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
彦:有学识才干的人。
28.阖(hé):关闭。