译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不(bu)闻,满地落花堆积,稀疏的(de)青梅斜挂枝头,眼见着(zhuo)春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分(fen)幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
周王赏赉给申伯,大车驷马物(wu)品多。我已考虑你(ni)居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没(mei)准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⒂挂冠:辞官归隐。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑶著:一作“着”。
⑻兹:声音词。此。
浊醪(láo):浊酒。
(18)犹:还,尚且。
道逢:在路上遇到。
梁:梁国,即魏国。