译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
采莲少女的绿罗裙融(rong)入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
听说春天已经回还我还未识其面,前去(qu)依傍寒梅访寻消息。
今日相见虽然欢笑如旧,可(ke)惜人已苍老鬓发斑斑。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
返回故居不再离乡背井。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成(cheng)荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清(qing)风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
注释
6、舞:飘动。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
285、故宇:故国。