首页 古诗词 临江仙·庭院深深深几许

临江仙·庭院深深深几许

元代 / 夏子龄

牧马不嘶沙月白,孤魂空逐雁南飞。"
上清神女,玉京仙郎。乐此今夕,和鸣凤凰。
玉虚烹处彻中黄。始知青帝离宫住,方信金精水府藏。
"竹,风吹青肃肃。凌冬叶不凋,经春子不熟。
笙歌席上偏怜客,刀剑林中亦念诗。縠渚美为长饮水,
熠耀游何在,蟾蜍食渐难。棹飞银电碎,林映白虹攒。
凭阑寂寂看明月,欲种桃花待阮郎。"
曾无一字干声利,岂愧操心负至公。"
回观水底婴儿俏。婴儿姹女见黄婆,儿女相逢两意和。
苦吟斋貌减,更被杉风吹。独赖湖上翁,时为烹露葵。
裴侯资亮直,中诚岂徒说。古人比明义,清士愿交结。
争利贪前竞着鞭,相逢尽是尘中老。
"珠露素中书缱绻,青萝帐里寄鸳鸯。


临江仙·庭院深深深几许拼音解释:

mu ma bu si sha yue bai .gu hun kong zhu yan nan fei ..
shang qing shen nv .yu jing xian lang .le ci jin xi .he ming feng huang .
yu xu peng chu che zhong huang .shi zhi qing di li gong zhu .fang xin jin jing shui fu cang .
.zhu .feng chui qing su su .ling dong ye bu diao .jing chun zi bu shu .
sheng ge xi shang pian lian ke .dao jian lin zhong yi nian shi .hu zhu mei wei chang yin shui .
yi yao you he zai .chan chu shi jian nan .zhao fei yin dian sui .lin ying bai hong zan .
ping lan ji ji kan ming yue .yu zhong tao hua dai ruan lang ..
zeng wu yi zi gan sheng li .qi kui cao xin fu zhi gong ..
hui guan shui di ying er qiao .ying er cha nv jian huang po .er nv xiang feng liang yi he .
ku yin zhai mao jian .geng bei shan feng chui .du lai hu shang weng .shi wei peng lu kui .
pei hou zi liang zhi .zhong cheng qi tu shuo .gu ren bi ming yi .qing shi yuan jiao jie .
zheng li tan qian jing zhuo bian .xiang feng jin shi chen zhong lao .
.zhu lu su zhong shu qian quan .qing luo zhang li ji yuan yang .

译文及注释

译文
像落(luo)在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
返回故居不再离乡背井。
昔日游历的依稀脚印,
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了(liao)遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
  德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就(jiu)好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤(xian)之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
  文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星(xing)光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
白袖被油污,衣服染成黑。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?

注释
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
(3)恒:经常,常常。
34、通其意:通晓它的意思。
(6)帘:帷帐,帘幕。
16.履:鞋子,革履。(名词)
②下津:指从陵上下来到达水边。

赏析

  中间六句写苏小小鬼魂的穿着服饰和使用物品:芊芊绿草,像是她的茵褥;亭亭青松,像是她的伞盖;春风拂拂,就是她的衣袂飘飘;流水叮咚,就是她的环佩声响;她生前乘坐的油壁车,如今还依然在等待着她去赴“西陵松柏下”的幽会。这一部分,暗暗照应了前面的“无物结同心”。用一个“待”字,更加重了景象、气氛的凄凉:车儿依旧,却只是空相等待,再也不能乘坐它去西陵下,实现她“结同心”的愿望了。物是人非,触景伤怀,徒增哀怨而已。
  “一水”“两山”被转化为富于生命感情的亲切的形象,而为千古传诵。但后二句所以广泛传诵,主要还在于这样两点:一、拟人和描写浑然一体,交融无间。“一水护田”加以“绕”字,正见得那小溪曲折生姿,环绕着绿油油的农田,这不恰像一位母亲双手护着小孩的情景吗?著一“护”字,“绕”的神情明确显示。至于“送青”之前冠以“排闼”二字,更是神来之笔。它既写出了山色不只是深翠欲滴,也不只是可掬,而竟似扑向庭院而来!这种描写给予读者的美感极为新鲜、生动。它还表明山的距离不远,就在杨家庭院的门前,所以似乎伸手可及。尤其动人的,是写出了山势若奔,仿佛刚从远方匆匆来到,兴奋而热烈。所有这些都把握住了景物的特征,而这种种描写,又都和充分的拟人化结合起来那情调、那笔致,完全像在表现“有朋自远方来”的情景:情急心切,竟顾不得敲门就闯进庭院送上礼物。二者融合无间,相映生色,既奇崛又自然,既经锤炼又无斧凿之痕,清新隽永,韵味(yun wei)深长。二、这两句诗也与杨德逢的形象吻合。在前联里,已可看到一个人品高洁、富于生活情趣的湖阴先生。所居仅为“茅檐”,他不仅“扫”,而且“长扫”(即常扫),以至于“静无苔”;“花木成畦”,非赖他人,而是亲“手自栽”。可见他清静脱俗,朴实勤劳。这样一位高士,徜徉于山水之间,当然比别人更能欣赏到它们的美,更感到“一水”“两山”的亲近;诗人想象山水有情,和湖阴先生早已缔结了深厚的交谊。诗以“书湖阴先生壁”为题,处处关合,处处照应,由此也可见出诗人思致的绵密。此诗对于“一水”“两山”的拟人化,既以自然景物的特征为基础,又与具体的生活内容相吻合,所以气足神完,浑化无迹,成为古今传诵的名句。
  第三段:作者举了大量的历史事实来说明:“尧之时,小人共工、驩兜等四人为一朋,君子八元、八恺十六人为一朋。舜佐尧退四凶小人之朋,而进元,恺君子之朋,尧之天下大治。”“共工,驩兜等四人”,都是古史传说中凶狠邪恶之徒,“君子八元,八恺”之“元”,是指善良的人,“恺”是指忠诚的人。传说高辛氏有八个有才德的后裔,叫做“八恺”。舜辅佐尧黜退四凶小人的朋党,而进用元、恺君子之朋党,因而尧的天下得到大治。
  诗歌的前四句“昨日一花开,今日一花开。今日花正好,昨日花已老。”通过夸张对比的方法,极言光阴流逝的快。一个“好”字和“老”字,突出了盛衰无常,光阴难再的亘古之理。
  此诗中最精彩的是“荷花娇欲语”一句,其间运用了非常巧妙而又隐微的比喻手法,须仔细体味方可悟出。荷花是极其娇柔纯净的花卉,清秀妩媚,出于污泥而不染,这正像白璧无瑕的少女。“欲语”二字尤其传神深蕴,人之“欲语”则显现出刚要张口的样子,花之“欲语”也正是花苞正欲绽开,花瓣将要张口时的景象。说其巧妙,不仅是因为此时的花朵最为美丽诱人,还因为她最形象而又恰如其分地象征着诗中主人公那青春的活力与少女情窦乍开的年龄特征。大概正是因为客体与主体如此相像契合,才能深深地拨动主体的心弦,触动了那位荡舟人的春心。可见这两句诗所蕴涵的情感内容极为丰富隽永。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  七、八两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴,说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志,酒酣兴发,更是飘然欲飞,想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空,这里却说到“明月”,可见后者当非实景。“欲上”云云,也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真,在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月,固然是一时兴到之语,未必有所寓托,但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱,淋漓(lin li)尽致,把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮,仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光,心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
  第三段是郭橐驼自我介绍种树的经验。前后是正反两面对举,关键在于“顺木之天以致其性”。为了把这一道理阐述得更深刻、更有说服力,文章用了对比的写法,先从种植的当与不当进行对比。究竟什么是树木的本性呢?“其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密”,四个“欲”字,既概括了树木的本性,也提示了种树的要领。郭橐驼正是顺着树木的自然性格栽种,从而保护了它的生机,因而收到“天者全而其性得”的理想效果。这正是郭橐驼种树“无不活”的诀窍。他植者则不然,他们违背树木的本性,种树时“根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及”,因此必然遭致“木之性日以离”的恶果。这就回答了上段的问题,他们“莫能如”的根本原因就在于学标不学本。继从管理的善与不善进行对比。“勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃(ruo qi)”是郭橐驼的管理经验。乍看,好像将树种下去以后,听之任之,不加管理。事实上,橐驼的“勿动勿虑”,移栽时的“若子”,种完后的“若弃”,正是最佳的管理,没有像疼爱孩子那样的精心培育,就不会有理想的效果。他植者不明此理,思想上不是撒手不管而是关心太过,什么都放不下,结果适得其反,“虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之”,压抑了甚至扼杀了树木的生机。这两层对比写法,句式富于变化。写橐驼种树,用的是整齐的排比句,而写他植者之种树不当,则用散句来表示,文章显得错落有致。“虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之”用押韵的辞句,使重点突出,系从《庄子·马蹄》的写法变化而出。从介绍橐驼的种树经验上可以看出,柳宗元的观点同老庄思想还是有差别的。柳是儒、道两家思想的结合,他并不主张一味听之任之的消极的“顺乎自然”,而是主张在掌握事物内部发展规律下的积极的适应自然。他要求所有的种树人都能做到认识树木的天性,即懂得如何适应树木生长规律的业务。把种树的道理从正反两面讲清楚以后,文章自然就过渡到第四段。
  这里所写的美景,只是游子对旧山片断的记忆,而非现实身历之境。眼下又是暮春时节,旧山的梨花怕又开了吧,她沐浴着月光,静听溪水潺溪,就像亭亭玉立的仙子。然而这一切都“虽在不关身”了。“不知今夜属何人?”总之,是不属于“我”了。这是非常苦涩难受的心情。花月本无情,诗人却从“无情翻出有情”。这种手法也为许多唐诗人喜用。苏頲的“可惜东园树,无人也著花”(《将赴益州题小园壁》)、岑参的“庭树不知人去尽,春来还发旧时花”(《山房春事》),都是著例。此诗后联与苏、岑句不同者,一是非写眼前景,乃是写想象回忆之境,境界较为空灵;一是不用陈述语气,而出以设问,有一唱三叹之音。
  尾联“语来江色暮,独自下寒烟”以素冷的色调,泼墨挥洒出一幅清幽隽永的画面。上句“语来”二字,省去了诗人与雍尊师的高谈阔论的细节,但可以想象他们感情之融洽,谈吐之投机。开怀畅饮,不觉已是黄昏,只好分手。诗人独自从寒烟笼罩的摩天碧峰上走下来。“下”字不仅与首句呼应,还别有情趣,与“暮”“独”“寒”三字在一联中连用,使人顿生寒气扑面而至之感。
  全诗所述,都是实况。作者同情人民,疾恶豪霸,在做地方官的时侯,对农村现实,有深切的了解。他对贫富不均、苦乐悬殊(xuan shu)这一社会现实,则是深恶痛绝的。这首五律正是在这样的心情下写成的。
  作者在文中是写春游,但一开头却写不能游;作者在文中要表现的是早春时节那将舒未舒的柳条和如浅鬣寸许的麦苗,但开头却大写气候恶劣,“余寒犹厉,冻风时作,作则飞砂走砾”。
  “闲夜坐明月,幽人弹素琴”运用铺叙的手法,描绘一幅夜里闲坐、明月当空、静听幽人弹素琴的落寞景致,为下文“世上无知音”的孤寂惆怅之情作铺垫,埋伏笔。
  这是一首清新、明快的田园小诗,虽无深意,却具恬适、自然的情致。
  第二、三首论初唐四杰。初唐诗文,尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。第二首中,“轻薄为文”,是当时的人讥笑“四杰”的话。史炳《杜诗琐证》解释此诗说:“言四子文体,自是当时风尚,乃嗤其轻薄者至今未休。曾不知尔曹身名俱灭,而四子之文不废,如江河万古长流。”第三首,“纵使”是杜甫的口气,“卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的话(诗中以“卢王”来指(lai zhi)四杰)。杜甫引用了他们的话而加以驳斥,所以后两句才有这样的转折。意思是即便如此,但四杰能以纵横的才气,驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞,他们的作品是经得起时间考验的。
  短文用白描手法,用词简省浅近,人物特点却入木三分,体现了柳氏寓言一贯的特点。

创作背景

  贞观之治年间,国家繁荣强大。在除夕《守岁》李世民 古诗间出现了皇宫里外迎新年,辞旧岁的繁华景象,唐太宗为此作下此诗。

  

夏子龄( 元代 )

收录诗词 (9928)
简 介

夏子龄 夏子龄,字百初,号祝三,晚号憩园,江阴人。道光丙申进士,授礼部主事,历官直隶候补知府。有《莞尔轩诗存》。

周颂·敬之 / 郭慎微

径危云母滑,崖旱瀑流干。目断岚烟际,神仙有石坛。"
"小谏才埋玉,星郎亦逝川。国由多聚盗,天似不容贤。
冢坏路边吟啸罢,安知今日又劳神。"
骑马来,骑马去。
背上匣中三尺剑,为天且示不平人。"
"文章拟真宰,仪冠冷如璧。山寺偶相逢,眼青胜山色。
独往来,与我语。情无刚强,气透今古。竹笠援补,
"高哉彼颜歜,逸气陵齐宣。道尊义不屈,士重王来前。


临江仙·和叶仲洽赋羊桃 / 曹倜

自到仙山不知老,凡间唤作几千年。"
"渺渺烟波接九疑,几人经此泣江蓠。
杨柳江湖晚,芙蓉岛屿深。何因会仙手,临水一披襟。
桃花含浅汗,柳叶带馀娇。骋光将独立,双绝不俱标。"
濛濛雨草瑶阶湿,钟晓愁吟独倚屏。"
枯骨纵横遍水湄,尽收为冢碧参差。
碧窗应绣凤凰衫。红芳满院参差折,绿醑盈杯次第衔。
礼秩加新命,朝章笃理刑。敷诚通北阙,遗爱在南亭。


吴山青·金璞明 / 陈大受

龟蛇逆往火龙来。婴儿日吃黄婆髓,姹女时餐白玉杯。
寒风响枯木,通夕不得卧。早起遣问郎,昨宵何以过。
"正拥寒灰次,何当惠寂寥。且留连夜向,未敢满炉烧。
支遁高多不惜钱。巨石尽含金玉气,乱峰闲锁栋梁烟。
"予读古人书,遂识古人面。不是识古人,邪正心自见。
"四象分明八卦周,干坤男女论绸缪。
郡中条令春常在,境外歌谣美更奇。道者药垆留要妙,
"出处惭林薮,才微幸一阳。不缘怀片善,岂得近馨香。


寒食城东即事 / 滕瑱

步步层层孰可陪,相轮边日照三台。喜欢烝庶皆相逐,
"别来相忆梦多迷,君住东朝我楚西。瑶阙合陪龙象位,
知君欲问人间事,始与浮云共一过。"
"一别旌旗已一年,二林真子劝安禅。常思双戟华堂里,
在德不在险,成败良有因。高堞复于隍,广殿摧于榛。
三曰:君不见释梵诸天寿亿垓,天上人间去复来。
既瑞器而无庸兮,宜昏暗之相微。徒刳石以为舟兮,
"诗为儒者禅,此格的惟仙。古雅如周颂,清和甚舜弦。


虞师晋师灭夏阳 / 韦夏卿

莫学楚狂隳姓字,知音还有子期听。"
今之人,是昙彦,是昙翼?我闻此经有深旨,
继蹑五云天路长。烟锁翠岚迷旧隐,池凝寒镜贮秋光。
阿母几嗔花下语,潘郎曾向梦中参。暂持清句魂犹断,
"寒谷荒台七里洲,贤人永逐水东流。
山绕天涯路有兵。竹瓦雨声漂永日,纸窗灯焰照残更。
"贵向猎师家买得,携来乞与坐禅床。
自怜亦在仙舟上,玉浪翻翻溅草衣。"


声无哀乐论 / 朱异

叶扑仙槎摆欲沉,下头应是骊龙窟。昔年曾要涉蓬瀛,
"尽日叹沉沦,孤高碣石人。诗名从盖代,谪宦竟终身。
岛屿蝉分宿,沙洲客独行。浩然心自合,何必濯吾缨。"
何因栽向僧园里,门外重阳过不知。"
释谓缘因,久昵清尘。王嘉迎安,远狎遗民。嫓彼二子,
逃聘鄙束帛,凿坏欣茅茨。托聘嚣尘表,放浪世莫知。"
看花醉去更相从。罢官风渚何时别,寄隐云阳几处逢。
月明窗外子规啼,忍使孤魂愁夜永。"


九日蓝田崔氏庄 / 沈希颜

"虚劳营殡玉山前,殡后那知已脱蝉。应是元神归洞府,
飞虬跃庆云,翔鹤抟灵风。郁彼玉京会,仙期六合同。
剑光既陆离,琼彩何璘玢。夙驾别情远,商弦秋意新。
后千年有人,谁能待之。后千年无人,篆止于斯。
道安还跨赤驴行。充斋野店蔬无味,洒笠平原雪有声。
百行既无点,三黜道弥真。信谓德超古,岂惟言中伦。"
个个觅长生,根元不易寻。要贪天上宝,须去世间琛。
华岳无三尺,东瀛仅一杯。入云骑彩凤,歌舞上蓬莱。


酒德颂 / 徐士芬

独我柔枝保无害。黄油酒囊石棋局,吾羡湛生心出俗。
惟有城南老树精,分明知道神仙过。"
紫气红烟鲜的的,涧茗园瓜麹尘色,骄冷奢凉合相忆。"
不知谁是亏忠孝,携个人头入坐中。
"高谈阔论若无人,可惜明君不遇真。
若为昧颜跖,修短怨太清。高论让邹子,放词征屈生。
真气独翛然,轩裳讵能绁。都曹风韵整,纲纪信明决。
三馆学生放散,五台令史经明。"


对酒行 / 李清叟

愁见玉琴弹别鹤,又将清泪滴真珠。"
"绿树深深处,长明焰焰灯。春时游寺客,花落闭门僧。
"水蹴危梁翠拥沙,钟声微径入深花。嘴红涧鸟啼芳草,
"词客携文访病夫,因吟送别忆湘湖。寒消浦溆催鸿雁,
苦竹笋抽青橛子,石榴树挂小瓶儿。"
"去去玉关路,省君曾未行。塞深多伏寇,时静亦屯兵。
平阳县中树,久作广陵尘。不意何郎至,黄泉重见春。
久是栖林客,初逢佐幕贤。爱君高野意,烹茗钓沦涟。"


临江仙·寒柳 / 宋伯仁

鼍惊入窟月,烧到系船桩。谩有归乡梦,前头是楚邦。
"求利有何限,将松入市来。直饶人买去,也向柳边栽。
"鬟梳闹扫学宫妆,独立闲庭纳夜凉。
暮宿红兰暖,朝飞绿野寒。山梁从行者,错解仲尼叹。"
毒害芙蓉死,烦蒸瀑布红。恩多是团扇,出入画屏中。"
堪笑时人问我家,杖担云物惹烟霞。眉藏火电非他说,
玉楼互相晖,烟客何秀颖。一举流霞津,千年在俄顷。
"天下艰难际,全家入华山。几劳丹诏问,空见使臣还。