译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼(li),把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在(zai)惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
其一
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾(gu)望四周,只有空荡荡的床(chuang)榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
西伯姬(ji)昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
身穿(chuan)粗衣情自乐,经常贫困心安处。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前(qian)有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
延:加长。
150、姱(kuā)节:美好的节操。