译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长(chang)着橡树和山栗。
如今,悄悄的私语声又传来(lai)耳畔。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了(liao)酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒(huang)野心舒。
皇上的心思,是(shi)虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于(yu)回纥。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕(pa)要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑶“山阴”二句:用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅,王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》,换其群鹅。贺知章善草隶,深得时人珍爱。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
11.犯:冒着。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑵四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。
(19)戕(qiāng):杀害。