译文
我寄身此地(di)和你隔着云(yun)海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门(men)来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情(qing)怀(huai)。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花(hua)池的深处。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
只需趁兴游赏
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
6 以:用
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑻客帆:即客船。