译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
秋气早来,树叶飘落(luo),令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
微风吹拂梅香四溢(yi)(yi)别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
浓密的柳(liu)荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣(ming)啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
洞庭湖水连天九疑山高峻(jun),湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
③荐枕:侍寝。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
2.山川:山河。之:的。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。