译文
了不牵挂悠闲一身,
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异(yi)乡宣城(cheng)(cheng),又看到盛开的杜鹃花。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意(yi)。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
又陡又斜的山坡上,柏树呼(hu)啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
其一
注释
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
[21]银铮:镀了银的铮。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。