译文
几枝初开的杏花红雪般堆在(zai)土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个(ge)春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月(yue)的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎(duan)被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋(diao)零了。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑥循:顺着,沿着。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
故态:旧的坏习惯。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑿只:语助词。