译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不(bu)让它在(zai)树上乱叫。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送(song)来了大雁一群群。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
魂魄归来吧!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
破额(e)山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
明月照向城(cheng)头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬(peng)莱(lai)岛有永不消失的清凉。
注释
⑹远客:漂泊在外的旅人。
金章:铜印。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。