译文
江水(shui)南去隐入那(na)茫茫云烟，遍地黄茅的(de)尽头便是海边。
做官做到(dao)将相，富贵之后返回故乡，这从人情上说是光荣的，从古到今都是这样啊。
女子和男子的故事始于一次邂逅，因为这样的机会，有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好，但毕竟是新妇，在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色，她愿意成为男方家族的一员，获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴，并主持冬秋的祭祀。夜晚来临，重重门户次第关闭，她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净，并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝，按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后，再不能像以往那样任性，天上的仙(xian)女仪态端庄，她要以仙女为师，并像天老辅助黄帝那样，辅助自己的丈夫，做好家里的事。遇到了满意的夫君，如此幸福，她感受到了前所未有的欢乐，一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无援又有何妨碍！
惶惶忽忽跟他们去，乘鸿雁到紫色天廷。
夕阳(yang)使飞耸的屋脊色彩明丽，京城内的屋宇高低不齐，历历在目。
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
老将揩试铁甲光洁如雪色，且持宝剑闪动剑上七星纹。
即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴，绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台，魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭，难道有谁还能够听到古时候的清音管乐？
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤(di)天地向东流去。
你生得是那样的美丽，清澈透明的水波，却要把你的明眸妒(du)忌，那苍翠葱茏的远山，见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
明月照向城头乌鸦纷飞，寒霜降临寒风吹透衣衫。
水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭，天帝传话善相邀。殷勤问：归宿何处请相告。
老妇虽然年老力衰，但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征，还能够为部队准备早餐。”
但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。
注释
⑧《六艺》：指六经，即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
①姑苏：苏州的别称
10、向来：原先，指春水上涨之前。推移力：指浅水时行船困难，需人推挽而行。
①殷：声也。
（22）曩：（nǎng）以往，从前，过去。
（37）苏武（？—前60）：西汉杜陵（今陕西西安东南）人，武帝前100年（天汉元年），出使匈奴被扣，坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
孰视之，孰：通“熟”，仔细。之：代城北徐公。