译文
清静的夜里坐在(zai)明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
江水东流推不转你布阵(zhen)石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非(fei)是我胸无谋略。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新(xin),与那玉真仙女头一次见面。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
魂魄归来吧!
离(li)开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋(peng)唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
焉:于此。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
④束:束缚。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。