译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之(zhi)时。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
诚然不受天下人埋怨啊,心中(zhong)哪会有这种惊恐。
红颜尚未衰(shuai)减,恩宠却已断绝;
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做(zuo)飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼(hu)唤那个骑(qi)鲸客,击着鼓飞过银山。
浓浓一片灿烂春景,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
问我为何能如此,只要心志高远(yuan),自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
6、便作:即使。
④珂:马铃。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。