译文
宣公听了这些(xie)话以后说：“我有过错，里革便纠正我，不是很好的吗？这是一挂很有意义的网(wang)，它使我认识到古代治理天下的方法，让主管官吏把它藏好，使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公，说道：“保存这个网，还不如(ru)将里革安置在身边，这样就更不会忘记他的规谏了。
泉水在山里是清澈的，出了山就浑浊(zhuo)了。
空旷啊天宇高秋气爽，寂寥啊积潦退秋水清。
芳香弥漫小径间，春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞，好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚，看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息，却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人，望穿双眼天天画栏独凭。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟，用(yong)羽毛作窝，还用毛发把窝编结起来，把窝系在嫩芦苇的花穗上，风一吹苇穗折断，鸟窝就坠落了，鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草，只有四寸高，却能俯瞰百里之遥，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐(huai)的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境，交友要选择有道德的人，才能够防微杜渐保其中庸正直。
雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。
成万成亿难计量。
秋天的南塘里她摘着莲子，莲花长得高过了人头。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动，只有蜡烛残光照着孤单的我。
赶路的人停下车驾不肯走开，休息的人们傻看时忘记了用餐。
铁嘴钢牙列前，脚掌顿地其旁。
当年肃宗即位灵武，收复关中，借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河(he)北死守邺城，史思明出兵相救安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
林下春光明媚风儿渐渐平和，高山上的残雪已经不多。
君王将派遣大将出师远征，你作为书记官也奉命随行。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
分别是你总是神色匆匆，总说能来相见多么不易。
“我自己还不知道死在何处，谁能叫我们母子双双保全？”
魂魄归来吧！
新妆荡漾湖水，水光倒影，奇美两绝。
注释
先走：抢先逃跑。走：跑。
（67）惛：同“昏”，思想昏乱不清。 进：前进。于：在。是：这。
酿花：催花开放。
⑧太朱涂广：指祭神的场所，用红漆涂刷殿的大屋。
[25]海隅：西北极远之地。海，瀚海，在蒙古高原东北；一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑾曼倩：汉代滑稽家东方朔的字。