译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的(de)(de)人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶(xiang)金的白玉马鞭一挥舞(wu),就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
大儿子在溪东边的豆田锄(chu)草,二儿子正忙于编织鸡笼。
一但弹起来时,好象把(ba)真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
吹起箫来打起鼓(gu),欢乐过头哀伤多。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
长久将(jiang)鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
⑶迥(jiǒng):远。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
亦:一作“益”。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。