译文
仿佛一位仙女,雪白的(de)(de)花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓(bin)。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气(qi)芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又(you)移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样(yang),对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
快进入楚国郢都的修门。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
现在的人列(lie)五(wu)鼎而食,谈笑间千金一掷。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
照这样说来,怎样的人才能做到完全(quan)公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于(yu)恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
③宽衣带:谓人变瘦。
不足:不值得。(古今异义)
⑺收取:收拾集起。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
(9)为:担任