译文
想到海天之外去寻找明月,
有个人丢了一把斧子,他怀疑是(shi)他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方(fang)很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽(qin)畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
回到家进门惆怅悲愁。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着(zhuo)和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实(shi)有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关(guan)系的。”
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早(zao)先就丢在大路旁边!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
绾(wǎn):系。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
(77)堀:同窟。