译文
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不(bu)堪听闻矣。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
日(ri)暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫(fu)。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
赤骥终能(neng)驰骋至天边。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
汉江之上有游女,想去追求不可能。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古(gu)城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
【慈父见背】
2.匪:同“非”。克:能。
(8)堂皇:广大的堂厦。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
(6)别离:离别,分别。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。