译文
魂魄归来吧!
既然已经统治天下,为何又(you)被他人取代?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着(zhuo)皇家花园的柳枝。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
道潜也没有(you)睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
一眼望去故乡关河(he)相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪(jian)刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
⑽河汉:银河。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
④燕尾:旗上的飘带;
⑥河:黄河。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑨何:为什么。