译文
你我一路相(xiang)连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
戍守兵士远望边城景象,思归家(jia)乡不禁满面愁容。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花(hua)枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
士兵们跨过护城河时(shi)尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
长年(nian)郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
至:到
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。