译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从(cong)江上往高处看,可以看见白(bai)帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵(ling),一天之间就已经到达。
健壮的中男还有母亲相(xiang)送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜(du)甫诗)!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
面对如此美酒(jiu)良辰,遭逢别离惆怅满胸。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷(leng)地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
(84)重然诺:看重许下的诺言。
3.遗(wèi):赠。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。