译文
吴会二郡不是我(wo)故乡，如何能够在此久停留。
我所思念的美人在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
蜀国卧龙空自忠心耿耿，统一大(da)业终究难以完成。
想到海天之外去寻找明月(yue)，
刺史提名赦免观察使扣压，命运坎坷只能够迁调荒漠。
今天终于把大地滋润。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
可惜花期已过，收起凋零花瓣(ban)，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
《七月》佚名 古诗大火向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳(yang)的土地上去，田官十分高兴。 《七月》佚名 古诗大火向西落，九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融，黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐，一路沿着小道走。伸手采摘嫩桑叶，春来日子渐渐长。人来人往采白蒿，姑娘心中好伤悲，害怕要随贵人嫁他乡。 《七月》佚名 古诗大火向西落，八月要把芦苇割。三月修剪桑树枝，取来锋利的斧头。砍掉高高长枝条，攀着细枝摘嫩桑。《七月》佚名 古诗伯劳声声叫，八月开始把麻织。染丝有黑又有黄，我的红色更鲜亮，献给贵人做衣裳。 四月远志结了籽，五月知了阵阵叫。八月田间收获忙，十月树上叶子落。十一月上山猎貉，猎取狐狸皮毛好，送给贵人做皮袄。十二月猎人会合，继续操练打猎功。打到小猪归自己，猎到大猪献王公。 五月蚱蜢弹腿叫，六月纺织娘振(zhen)翅。《七月》佚名 古诗蟋蟀在田野，八月来到屋檐下。九月蟋蟀进门口，十月钻进我床下。堵塞鼠洞熏老鼠，封好北窗糊门缝。叹我妻儿好可怜，岁末将过新年到，迁入这屋把身安。 六月食李和葡萄，《七月》佚名 古诗煮葵又煮豆。八月开始打红枣，十月下田收稻谷(gu)。酿成春酒(jiu)美又香，为了主人求长寿。《七月》佚名 古诗里面可吃瓜，八月到来摘葫芦。九月拾起秋麻子，采摘苦菜又砍柴，养活农夫把心安。 九月修筑打谷场，十月庄稼收进仓。黍稷早稻和晚稻，粟麻豆麦全入仓。叹我农夫真辛苦，庄稼刚好收拾完，又为官家筑宫室。白天要去割茅草，夜里赶着搓绳索。赶紧上房修好屋，开春还得种百谷。 十二月凿冰冲冲，正月搬进冰窖中。二月开初祭祖先，献上韭菜和羊羔。九月寒来始降霜，十月清扫打谷场。两槽美酒敬宾客，宰杀羊羔大家尝。登上主人的庙堂，举杯共同敬主人，齐声高呼寿无疆。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
林中落叶飘零，野地空旷寂寥，独行无绪，唯有闲坐，细数着那空中的点点萤光。
又像商人走在蜀道间，很多的铎磬在空山中敲响。
不知道是什么事萦绕心怀，难以放下，醒时醉时都一样无聊难耐，就是梦里也没有到过谢桥。
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋，百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
19.甚：很，非常。
而：才。
⑾长风沙：地名，在今安徽省安庆市的长江边上，距南京约700里。
〔52〕虾（há）蟆陵：在长安城东南，曲江附近，是当时有名的游乐地区。
5.不求甚解：这里指读书只求领会要旨，不在一字一句的解释上过分探究。