译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而(er)男子刚出生就(jiu)被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像(xiang)雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫(fu)等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存(cun)。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
远山一片青翠,湖面就如白(bai)娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水(shui)(shui)画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
宴罢友(you)人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
哑哑争飞,占枝朝阳。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
怆悢:悲伤。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
[19]俟(sì):等待。