译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞(fei)。
秋风送来了断续的寒砧声,在(zai)小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更(geng)使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分(fen)享陪伴的遗憾,只有黄莺(ying)的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命(ming)的变更,还不曾有这样急促的。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
(22)责之曰:责怪。
擒:捉拿。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
[2]篁竹:竹林。