译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中(zhong)酒是深是浅,都全不知道了(liao)。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
魂魄归来吧!
取出笼(long)中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
有去无回,无人全生。
不一会儿,此调象鹿鸣(ming)呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
这(zhe)样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里(li),有人在想我。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
(三)
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍(bian)了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
梅花虽然俏丽,但并不炫(xuan)耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
文思教捷(jie)下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜(bai)但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
(9)坎:坑。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
黟(yī):黑。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰