译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说(shuo)是去寻访僧人,其实也为的(de)是自乐自娱。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途(tu)中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现(xian)今杜季良还不知晓,郡里的将领(ling)们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞(fei)来又飞去,碧绿(lv)纱窗,几度春光已逝去。
“魂啊回来吧!
长安城头,伫立着一只白(bai)头乌鸦,
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑤瘢(bān):疤痕。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
沉死:沉江而死。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
90.惟:通“罹”。