译文
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石(shi)榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又(you)泪湿衣巾。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
为寻幽静,半夜上四明山,
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷(zhong)草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就(jiu)垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦(xi)。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
47.觇视:窥视。
⑨騃(ái):痴,愚。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
耳:语气词,“罢了”。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。