译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过(guo)云脚斜射在地面上。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而(er)闻于皇上。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲(bei)歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早(zao)到晚。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
给我驾车啊(a)用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我虽然没有才能,但要求(qiu)自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
人们说,那太阳落山(shan)的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑾保:依赖。
87.曼泽:细腻润泽。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。