译文
清明这一天,南山(shan)(shan)北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同(tong)杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在(zai)坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒(jiu)就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
其二
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻(qi)?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
泣:为……哭泣。
④邸:官办的旅馆。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
35.褐:粗布衣服。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
(57)晦:昏暗不明。
塞鸿:边地的鸿雁。