译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死(si)亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流(liu)水把温暖的气息包含。
我的心追逐南去的云远逝了,
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
遥远漫长那无止境啊,噫!
最辛(xin)苦和最让(rang)人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完(wan)整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑧惰:懈怠。
(23)彤庭:朝廷。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
娶:嫁娶。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。