译文
你前后(hou)又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十(shi)里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照(zhao),捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
后悔当初不曾看清前途,迟(chi)疑了一阵我又将回头。
试使夷(yi)齐饮此水,终当不改清廉心。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
画为灰尘蚀,真义(yi)已难明。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
25奔走:指忙着做某件事。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
(49)杜:堵塞。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。