译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
善假(jiǎ)于物
酒(jiu)杯之中自然死生(sheng)没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
跂乌落魄,是为那般?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北(bei)瞄望,射向西夏军队。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地(di)方。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无(wu)地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳(liu)絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
8、憔悴:指衰老。
离离:青草茂盛的样子。
(196)轻举——成仙升天。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
[16]中夏:这里指全国。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
本:探求,考察。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。