译文
边(bian)塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
其一
一百个老百姓(xing)当中只不过剩下一个还(huan)活着,想到这里令人极度哀伤。
永州的百姓都(du)善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。