译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草(cao)共显娇娆。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消(xiao)愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
鵾鸡鸿雁在清晨啼(ti)叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间(jian)。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那(na)青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因(yin)为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
27.好取:愿将。
126.妖玩:指妖绕的女子。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
④恶:讨厌、憎恨。