译文
愿托那流星作使者传话啊(a),它飞掠迅速难以坐待。
急风胡乱地掀动水中的荷花(hua),密雨斜打在长满薜荔的墙上。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来(lai)的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
鸟(niao)在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同(tong)一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
西岳华山莲花峰(feng)上,仙女光芒如同明星。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
河(he)边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
③鱼书:书信。
⑤却月观:扬州的台观名。
①乡国:指家乡。
倒:颠倒。
⑤亘(gèn):绵延。