译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
现在的年轻人喜欢(huan)说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它(ta)在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产(chan)。(他开始执政的时候),用礼制(zhi)治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
世道黑暗使人眼光迷乱(luan),谁又能够了解我们底细?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
远远望见仙人正在彩(cai)云里,
吟到这里,我不由得泪洒衣(yi)襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
疏荡:洒脱而不拘束。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。