译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
这怪物,又向大(da)官邸宅啄个不停,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而(er)车不转毂。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客(ke)中(zhong),处于异乡。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常(chang)常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘(wang)记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成(cheng)雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再(zai)续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
燕乌集:宫阙名。
清谧:清静、安宁。
①堵:量词,座,一般用于墙。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
6.四时:四季。俱:都。