译文
在织机中(zhong)(zhong)(zhong)织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
想极目远(yuan)眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
北方到达幽陵之域。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
注释
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
②坞:湖岸凹入处。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。