译文
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马(ma)扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢(tiao)迢不断的春江之水。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几(ji)次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山(shan)充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅(chang)通?金人的命运用不着多问(wen),祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
一年年过去,白头发不断添新,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
琼梳:饰以美玉的发梳。
时习:按一定的时间复习。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。